“Angiuìcchie”, il nome barese per la gallinella